Tiril R. Myran
Alternativ B – Digital Literacy
Innledning
I
dette innlegget skal jeg skrive om hvorvidt det trengs en egen definisjon for
digital literacy, er ikke literacybegrepet nok i seg selv? Literacybegrepet er
et stort begrep som omfatter alt av hvordan vi leser og forstår forskjellige
typer tekster. Men da måten vi leser og forstår på er i konstant endring mener
enkelte at det er behov for en egen definisjon på literacy når det kommer til for
eksempel digitale tekster.
Begrepet
digital literacy har blitt mer relevant med tanke på den digitale utviklingen i
samfunnet. De fleste bruker digitale midler hver dag og digitale hjelpemidler
finner vi nå i de fleste klasserom i norske skoler. Elevene bruker datamaskiner
og smarttelefoner til å finne tekster relevant for fagene de har og enkelte lærere
har kuttet ut fagbøker i tillegg kan en bruke lesebrett og laste ned bøker
istedenfor å kjøpe fysiske bøker. Men er det nødvendig å ha en egen definisjon
for digital literacy? Eller er literacybegrepet nok?
Jeg
skal forklare forskjellen mellom begrepene literacy og digital literacy, så
skal jeg se på bakgrunnen for utviklingen av begrepet digital literacy basert
på pensum i faget NORD2600.
Hoveddel
Definisjonen
av literacy er i følge ordboken Merriam – Webster evnen til å lese og skrive,
og kunnskapen som relaterer til et spesifikt tema (Merriam – Webster, udatert).
Altså omfatter dette begrepet alle slags tekster inkludert digitale tekster.
Ifølge Belshaw er literacy mye dypere enn bare definisjonen og åpner derfor opp
for en rekke spørsmål, som hva lesing og skriving egentlig betyr, Belshaw
beskriver begrepet som et konsept (2014).
Definisjonen
av digital literacy er ifølge Paul Gilster ”the ability to understand and use information in multiple formats from
a wide variety of sources when it is presented via computers” (Knobel &
Lankshear, 2015). Altså er digital literacy de tekstene vi finner gjennom datamaskiner
og spesielt da gjennom internett. Det er også hvordan vi bruker digitale
hjelpemidler til å finne informasjon på internett. Dette handler om mange
aspekter ved bruken av de digitale hjelpemidlene vi har, blant annet hvordan vi
søker og finner nettsider og tekster vi trenger. Det handler i stor grad om
hvordan vi tilegner oss ferdigheter som gjør det enklere for oss å bruke de
digitale hjelpemidlene (Ibid). Hvis jeg skal bruke Gilsters definisjon av
digital literacy kan en si at i dagens samfunn bruker de fleste nordmenn
digital literacy for å tilegne seg kunnskap om så det er lesing av nyheter på
nettaviser eller om det er informasjon skoleelever leter opp for å jobbe med
skolefag.
Om digital literacy forklarer Belshaw at
begrepet fungerer som en modifisert versjon av literacy (2014). Da
Literacybegrepet allerede er et dypt og omfattende begrep blir det da dypere
eller tar det for seg en liten del av det som allerede går under
literacybegrepet sånn at det blir mindre omfattende? Det er ikke et riktig svar
på det spørsmålet ifølge Belshaw. Det er helt opp til den som skal tolke
begrepet, enkelte vil kanskje mene at digital literacy gjør begrepet literacy
mer tvetydig enn det allerede er. Digital literacy blir tolket forskjellig av
forskjellige forskere og derfor fører disse forskerne videre forskjellige
forståelser av begrepet (Belshaw, 2014). Jeg kommer til å bruke de
definisjonene jeg allerede har skrevet tidligere i innlegget da det er enklere
å forholde seg til en definisjon til hvert av begrepene.
Belshaw beskriver bruken av digital
literacy som enda mer tvetydig enn literacybegrepet (2014). Men det å ha
kunnskap fra forskjellige typer literacy er viktig for å lære mennesker å kunne
assosiere og sette ting i kontekst. Det å skulle tilegne seg all kunnskap
gjennom digital literacy vil ikke lære folk å forstå sammenhenger. Derfor kan
det være problematisk å dele opp typer literacy da alle henger sammen og er
nødvendige for å forstå sammenhenger (Belshaw, 2014). På grunn av måten all
literacy henger sammen mener enkelte at det vil være problematisk å skulle dele
opp disse i modifiserte begreper.
Belshaw påpeker også at literacy alltid
har utviklet seg i takt med teknologien (2014). Eksempler på utviklingen av
literacy og teknologi er boktrykkekunsten, den førte til flere trykkede tekster
som gjorde tekst tilgjengelig for flere mennesker enn tidligere. I dag kan vi
låne bøker gratis på datamaskiner fra enkelte bibliotekers nettsider.
Utviklingen har ført til et behov for å modifisere begrepet literacy sånn at vi
kan dele opp betydningene av begrepet. Visuell literacy og informasjonsliteracy
er andre eksempler på hvordan vi kan modifisere literacybegrepet (Belshaw,
2014). Det er viktig å påpeke at selv om vi i dag har modifiserte versjoner av
literacy så betyr ikke det at disse ikke hører til under literacy som et eget
begrep.
Det å ha et eget begrep som kun omfatter
den digitale delen av literacy er en fordel da den digitale literacyen har ført
til helt nye måter folk kan tilegne seg informasjon på. Den digitale delen av
literacy er omfattende, men kan ofte med fordel skilles fra literacybegrepet da
dette all digital literacy henger sammen med den digitale og teknologiske
utviklingen (Knobel & Lankshear, 2015).
Konklusjon
Det å skulle ha et eget begrep for
digitale tekster kan gjøre literacybegrepet både vanskeligere og enklere å
forstå, alt ettersom hvordan en definerer digital literacy. Min mening er at en
tydeligere forstår hva slags literacy det er snakk om når en modifiserer
begrepet. I tillegg er begrepet relevant med tanke på den teknologiske
utviklingen som har skjedd de siste årene. Det å spesifisere at det er snakk om
literacy gjennom digitale hjelpemidler kun ved å bruke begrepet digital
literacy vil gjøre det enklere å forstå hva det er snakk om i enkelte
tilfeller.
Jeg er enig med Belshaw om at alle typer
literacy henger sammen på et vis, men jeg vil også påpeke at modifisering av
literacy ikke er skiller forskjellige typer literacy fra hverandre.
Derfor konluderer jeg med at det å ha et
eget literacybegrep for digitale tekster er en fordel, men ikke nødvendig i
alle sammenhenger.
Kildeliste
Belshaw,
Doug. The essential elements of digital
literacies. (2014). Hentet 20.09.16 fra: file:///Users/Tirilosaurus/Downloads/The%20Essential%20Elements%20of%20Digital%20Literacies%20(v1.0).pdf
Knobel,
Michele & Lankshear, Colin (2015). Digital
Literacy and digital literacies. Hentet 21.09.16 fra: https://files.itslearning.com/File/Download/GetFile.aspx?FileName=digital_literacy_and_digitalliteracies_-_policy_pedagogy.pdf&Path=sMay4IfdbGoeBO1fhwm3DsjltyQOAr03qZ3RJaCndHdhBv9%2b6MUkcQxzU6gKqS6g%2bBXQM%2b7K%2fxxUYPF7GxQ3EZ0l9k4%2by2pW6SYHMZwRqoxqZBk5awBZg573Qx4bUtvM7qrf%2bkjOT3Y2GzmJtkRhZXPiVqEDdOFkE3fE9T%2b19aM%3d&MimeType=application%2fpdf&Domain=ntnu.itslearning.com&TimeStamp=636104084739995074&Signature=U%2bgvGLENnkapTc7xRuFCgX3p94P9It%2b10bPObRa%2f2Zp5UFbjVp7A0YV5lBd6hDctwr3SxNoFe3hYxXHCNIBvEXsie6nhSAsExAfGVkwfS8mlq8GQoLzdiRkJH%2bsMWcfREIDaDdll4MeJuiwIdzmk4sKkpr1rWUaUbSjeMaMl5uM%3d
Merriam
– Webster. (udatert). Hentet 23.09.16. fra: http://www.merriam-webster.com/dictionary/literacy
Hei Tiril! Jeg ble nysgjerrig på denne fortolkningen av Gilster: "...i dagens samfunn bruker de fleste nordmenn digital literacy for å tilegne seg kunnskap". Det hadde vært fint om du kunne ha utdypet litt hva du legger i det.
SvarSlettHei, Tiril! Jeg skal etter beste evne kommentere relevans og kunnskapsnivå i ditt innlegg. Jeg ser at du diskuterer spørsmålet ved å bruke Belshaws tekst og en selvvalgt artikkel (Knobel & Lankshear, 2015), slik instruksen lød. Så vidt jeg kan se diskuterer du relevante begreper og tar stilling i konklusjonen på en slik måte at spørsmålet får et svar. Svaret inviterer til videre diskusjon, f.eks. omkring hvor man i fremtiden ikke vil trenge begrepet digital literacy – i faget historie, kanskje? Innlegget gir inntrykk av at du har innsikt i saken: du viser f.eks. til at begrepet "digital literacy" fylles med litt forskjellig innhold av forskjellige forskere og kommenterer konsekvenser av dette. Du setter på en ryddig måte elementer fra kildene sammen til en logisk enhet ved å bruke uttrykk som "sånn at" og "derfor", og du skiller tydelig mellom din mening og det andre teoretikere har tenkt om temaet. Bra!
SvarSlettFint innlegg Tiril.
SvarSlettJeg skal kommentere på formaliteter og kunskapsnivå i dette blogginnlegget.
Formalitetene er på plass med antall 983 ord, som er godt innefor for kravet. Du har en tydelig innledning, hoveddel og avslutning som du markerer med mellomoverskrifter. Du har valgt å ikke bruke mellomrom for nytt avsnitt, og i blogginnlegget vises det heller ikke med innrykk. Jeg vil oppfordre deg til å trykke space.
Spåkføringen og kildeføringen er korrekt og det er vanskelig å finne noe å ta deg på. Hadde det ikke vært en bloggtekst ville jeg etterlyst sidetall for kildene. Finner to setninger der det har gått litt raskt i omskrivningen. "da dette all ..." og "ikke er skiller" i slutten av teksten.
Jeg er imponert av ditt kunnskapsnivå. Du understreker at digital literacy forstås ulikt og er tydelig på hvilken forståelse du legger til grunn for teksten. Du har funnet en spot on definisjon av Paul Gilster for digital literacy. I midlertid bruker vi digital literacy til mer enn å tilegne oss kunnskap - hva med Belshaws syn om at hensikten med digital literacy er kommunikasjon? Jeg blir også nysgjerrig på hvem du viser til i innledningen når du sier "enkelte mener". Jeg savner også eksempler eller kilder som kan underbygge påstanden din om at digital literacy ikke vil lære folk å forstå sammenhenger, for å klargjøre hva du legger i påstanden.
Håper kommentarene kan bidra til å gjøre artikkelen din enda bedre. Lykke til!
Helå, Tiril!
SvarSlettTenkte jeg skulle gi deg en liten kommentar på innlegget ditt, med spesielt fokus på relevans og kunnskapsnivå.
Slik jeg ser det er det åpenbart at du besvarer oppgaven. Jeg føler at spørsmålet oppgaven stiller blir forsøkt besvart på en måte som i alle fall for min del, gjør meg nysgjerrig på temaet. Du viser også et kunnskapsnivå som stort sett er godt. Teksten din gir meg inntrykk av at du har forstått litteraturen du drøfter og benytter, og dette gjør igjen at du fremstår troverdig som skribent. Er dog litt enig med Siri i hennes betraktninger om kilder og eksempler. Jevnt over et fint innlegg!
Hei Tiril!
SvarSlettLitt design og mottakerbevisshet fra meg!
Designen er det ikke mye å utsette på. Det er klassisk og stilrent. Men siden det er et blogginnlegg har man muligheten til å eksperimentere litt om det er ønskelig for å gjøre det litt mere lystbetont.
Mottakerbevisshet:
Føler du at du tenkte mye på hvem som skulle lese teksten da du satt og skrev? Personlig føler jeg at du er passe bevisst på at mottakeren er godt innforstått med temaet du tar opp i teksten. Jeg føler teksten du har skrevet, passer godt til mottakergruppen det er basert på. Du henvender deg til leseren ved å stillle reflekterende spørsmål som du senere svarer på, noe som skaper relasjoner til leseren. Dette er bra, og det syns jeg du kan bruke oftere! I tillegg kan kanskje språket være litt mere muntlig preget. Men alt i alt et veldig godt innlegg!